ВУК С РОГОВИМА. ПРИЛОГ ИСТРАЖИВАЊУ УСМЕНИХ БАСМИ
Кључне речи:
басме, Нови Пазар, текст, формуле, процес преношења, варијантностСажетак
Рад доноси и описује шест басми забележених у Новом Пазару (Рашки округ, југозападна Србија). Текстови су проучавани у контексту корпуса српских басми (и делом бајања са хрватског простора), који чине збирке Љубинка Раденковића, Момчила Златановића, Тихомира Р. Ђорђевића, Владимира Бована и Миливоја В. Кнежевића. Консултован је и бугарски корпус из збирке Ивете Тодорове-Пиргове. Проучавањем је установљено да истражени мотиви одговарају мотивима који се срећу у поменутим корпусима. С обзиром на то да казивачица припада бошњачкој националности и да басме умногоме коинцидирају са онима које су заблежене у српским и бугарским срединама, можемо рећи да су текстови опсервираних басми заједнички муслиманима и хришћанима, што је вероватно последица заједничке словенске и предосманске прошлости или пак потврда става о универзалности магије, која датира још од примитивних, незнабожачких народа, а чији су се трагови очували до наших дана.